历史上，巴林银行倒闭的直接原因是其新加坡分行衍生品交易负责人里森投机失败导致损失逾10亿美元之巨。他判断日经指数期货将要上涨，伪造文件、私设账户挪用大量的资金买进日经指数期货。该案例中里森的行为主要属于银行的（)。